put them first not last in your points file. Otherwise if there is
another entry higher up on the same point, it will not work.
it is the default style and there is no other entry with a bollard. But I tested your advice and cut the line and placed it to the first line of points. This has in Mapsource no effect, the routing goes through the bollards.