Think about oneway=-1 and in style you add oneway-arrows (link mapnik does). In style you will handle -1 special, because arrows should drawn in oposite direction of way. If mkgmap now changes direction of the way, arrows should be in wrong direction, or am I wrong?Why do you think that it is a bug?