[mkgmap-dev] Commit r4594: improve diagnostic messages (diagnostics8.patch by Mike Baggaley)