Hi
The fault is in osm-data. There is no turn restriction tagged. I've added such an restriction.

Henning