Hi, Clinton
I strongly suspect that the MapSource display issue results from the "highway-symbol:hbox" part of the style, which inserts the graphical highway "shield" into the map. I have noted that other maps, produced by cgpsmapper, do not seem to have this limitation. It could be that we need to insert another "magic byte" into the name.
Yes, maps build with cgpsmapper don't have this limitation. As i remember we're talking about it in this thread: "[mkgmap-dev] Handling of Garmin magic label codes (highwayshields etc.) differs from mp-format input to osm-format ?" The way mkgmap handles label codes like "~[0x06]B58 ~[0x1f]Weseler Strasse" differs if the input is in Mp-Format or in osm-Format. You told me the trick to isert e.g. this "1F" as real hex value direct into the lines style-file. This works, but indeed it would be better if mkmap could also handle this type of labels if the data input is in osm-format. cheers Gert