Hi Gerd,
Probably something went wrong the first time. I now managed to produce a full map with all the tiles and mkgmap-r3595.
Thanks again for the quick fixes!